GLOSARIO CHIAPANECO
1. Chiapas: es el plural castellano de la palabra
Chiapa o Chiapan, palabra náhuatl que quiere decir ”En el río de la Chía”.
2. Tuxtla: Tuxtla Gutiérrez, capital de Chiapas.
El nombre de Tuxíla proviene del náhuatl Tuchtlan, que significa sitio donde
abundan los conejos.
3. Tuchtlán: se deriva del náhuatl Tochtli
que significa conejo
4. Zoque:
Los zoques son una etnia mexicana de los estados de Chiapas, Oaxaca y Tabasco. Los zoques de Chiapas se llaman a sí mismos O'depüt, gente de palabra
5. Pozol:
Está hecho con masa de maíz, cacao molido y otros ingredientes a los que se
agrega agua fría.
7. Mampo:
Es una palabra que usamos en Chiapas para referirnos a los homosexuales
8. Colocho:
Tipo de pelo rizado o chino como dicen en otras partes de México. Acá en
Chiapas decimos colocho a una persona de pelo rizado.
9. Chunco: , se le dice así al más pequeño de la
familia (al menor). También
llamado en otras partes "El Benjamín".
